Navigation - Die AOZ - Facharbeit im Migrationsbereich




Telefondolmetschen

Der Nationale Telefondolmetschdienst nimmt an allen Wochentagen rund um die Uhr Anrufe aus der ganzen Schweiz entgegen und vermittelt geeignete Telefondolmetscher/innen für eine telefonische Übersetzung.

Tel 0842 442 442


Telefondolmetschen

Eine Telefondolmetscherin oder ein Telefondolmetscher wird per Telefon mit verschiedensprachigen Gesprächspartner/innen verbunden. Er/Sie übersetzt von einer Fremdsprache in eine der Amtssprachen Deutsch, Französisch oder Italienisch sowie von der Amtssprache in eine Fremdsprache.

Der Telefondolmetschdienst ist rund um die Uhr verfügbar.

Der Dienst ist geeignet für:

  • Kurze Abklärungen
  • Notfallsituationen
  • Empfang und Anmeldung

Bei Therapien, komplexen Gesprächssituationen oder Übersetzungen, die länger als 20 Minuten dauern, eignet sich das interkulturelle Übersetzen vor Ort.


Sprachangebot

Der nationale Telefondolmetschdienst bietet folgende Dolmetschsprachen an:

Albanisch, Arabisch, Bosnisch-Kroatisch-Serbisch, Italienisch, Kurdisch, Portugiesisch, Russisch, Somalisch, Spanisch, Tamilisch, Tigrinya, Türkisch.
Weitere Sprachen auf Anfrage.

Der Telefondolmetschdienst nimmt Anfragen für eine Übersetzung auf Deutsch, Französisch und Italienisch entgegen.

 


Fernsehbeitrag - Tele Top 15. April 2011


Bitte installieren Sie den Flash Player um diese Datei anzuzeigen

Seite drucken    nach oben


Weitere Informationen