Navigation - ewz




Medienmitteilungen

Seite vorlesen

3. Mai 2010

ABB liefert modernste Transformator-Technologie für städtische Energieversorgung.

Zürich, 3. Mai  2010 – In der Nacht 4./5. Mai findet zwischen Wettingen (AG) und dem ewz-Unterwerk Fällanden (Dübendorfstrasse 25) die letzte Etappe eines spektakulären Schwertransports statt.

Für die weiterhin zuverlässige und langfristige Versorgung der Stadt Zürich mit elektrischer Energie rüstet ewz das Unterwerk Fällanden mit zwei Transformatoren der neuesten Generation aus. Der erste 252 Tonnen schwere Transformator wird in der Nacht 4./5. Mai 2010 angeliefert.

Der Transport fand zunächst mit dem Schiff von Bad Honnef bei Köln nach Basel auf dem Rhein statt. Im Auhafen Basel wurde er auf ein Strassenfahrzeug von insgesamt fast 70  Metern Länge verladen und auf der speziell bewilligten Schwertransportroute in der Nacht auf den 4. Mai nach Wettingen (AG) transportiert. Am Mittwoch, 5. Mai 2010 ab 00.30 Uhr, wird er die letzte Etappe ins ewz-Unterwerk Fällanden bewältigen. Der neue Transformator von ABB wird zwischen 04.00 und 05.00 Uhr in Fällanden erwartet.




Seite drucken    nach oben


Weitere Informationen

Kontakt

ewz

Tramstrasse 35
8050 Zürich
Telefon 058 319 41 11
Fax 058 319 41 80

Kontaktformular


Mediensprecher

Harry Graf
Leiter Corporate Communications
Telefon 058 319 49 67
Kontaktformular




Ein Unternehmen der Stadt Zürich