Navigation - Hochbaudepartement




Zürcher Legenden

Zurück zur Übersicht

Seite vorlesen

Hören Sie sich hier die ältesten bekannten Fassungen der Gründungslegenden der Stadt Zürich an. Sie erzählen vom Martyrium der Stadtheiligen Felix und Regula oder von Kaiser Karl dem Grossen und den dazumal geschehenen Wundern wie der kniende Hirsch beim Grossmünster und der Glocken läutenden Schlange bei der Wasserkirche sowie von den frommen Töchtern von König Ludwig.


Die Zürcher Legenden können neu auch als CD bestellt werden.


Die Leidensgeschichte der Heiligen Felix und Regula


Buchillustration: Die enthaupteten Geschwister tragen ihre abgeschlagenen Köpfe in der Hand - grosse Darstellung in neuem Fenster

Bild vergrössern
Älteste Darstellung Felix und Regulas (um 1130, Stuttgarter Passionale)

Älteste bekannte Fassung der Heiligenvita aus dem 8.Jahrhundert n. Chr. Der Text soll vom Heiligen Geist einem Mönch Florentius offenbart worden sein.

Bearbeitung: Iso Müller; Übersetzung: Silvan Mani; Sprecher: Hanspeter Müller-Drossaart; Realisation: Hanspeter Keller, Mati AG, Adliswil. Aufgenommen 2005.





nach oben

Karl der Grosse, der Hirsch und die Gründung des Grossmünsters


Gekrönte Statue des Kaisers Karl an der Fassade des Südturms - grosse Darstellung in neuem Fenster

Bild vergrössern
Statue Karls des Grossen am Grossmünster (1880, Bild BAZ)

Die Legende über Kaiser Karl und die Gründung des Grossmünsters wurde zwischen 1508 und 1516 vom Zürcher Chronisten Heinrich Brennwald niedergeschrieben. Allfällige ältere Fassungen dieser Legende sind nicht bekannt.

Sprecher: Hanspeter Müller-Drossaart; Realisation: Hanspeter Keller, Mati AG, Adliswil. Aufgenommen 2005.




nach oben

Karl der Grosse, die Schlange und der Bau der Wasserkirche


Wasserkirche auf einem historischen Gemälde von 1500 - grosse Darstellung in neuem Fenster

Bild vergrössern
Wasserkirche um 1500 (Hans Leu d. Ältere, Bild BAZ)

Der Zürcher Chronist Heinrich Brennwald brachte auch die Legende über Kaiser Karl und den Bau der Wasserkirche zu Papier.

Sprecher: Hanspeter Müller-Drossaart; Realisation: Hanspeter Keller, Mati AG, Adliswil. Aufgenommen 2005.





nach oben

Fraumünster – Klostergründung für die Töchter von König Ludwig


Aquarellskizze des Wandgemäldes: ein Hirsch mit leuchtendem Geweih führt die betenden Schwestern Hildegard und Berta - grosse Darstellung in neuem Fenster

Bild vergrössern
Fraumünsterlegende (Wandgemälde, kopiert von Franz Hegi; Antiquarische Gesellschaft Zürich)

Legende über König Ludwig und seine Töchter sowie über den Hirsch mit brennenden Lichtern, die Gründung des Fraumünsters und das Seil vom Himmel. Vom Zürcher Chronisten Heinrich Brennwald zu Beginn des
16. Jahrhunderts schriftlich festgehalten.

Sprecher: Hanspeter Müller-Drossaart; Realisation: Hanspeter Keller, Mati AG, Adliswil. Aufgenommen 2007.




Zurück zur Übersicht

Seite drucken    nach oben


Weitere Informationen

Mehr zum Thema