Die erste Szene beginnt mit einem Wasserspiel und einem Kind, das in einem grossen Brunnen planscht. Darauf folgen Bilder vom Zürichsee, von Kindern mit Schwimmhilfen und stimmungsvolle Uferszenen. Schliesslich ist man auf einem Boot, auf dem Wasserproben zur Analyse entnommen werden. Die zweite Szene beginnt mit einem Reservoirgewölbe und Wasserröhren, durch die erwachsene Menschen aufrecht gehen können. Ein Plan veranschaulicht den Verlauf der Ringleitung in der Stadt. Menschen trinken Wasser und entspannen sich an verschiedenen Brunnenenanlagen. Die dritte Szene behandelt die Abwasseraufbereitung in Kläranlagen. Ein Übersichtsplan beschreibt die städtischen Hauptabwasserleitungen. Es folgen Bilder vom Klärwerk Werdhölzli und dessen Abfluss in die Limmat Zuletzt bewegt sich die Kamera die Limmat hinunter vom See Richtung Zentrum.