Navigationspfad
Zum Seitenanfang
Meister der Untertreibung
Als ich eines Tages nach Hause kam, bemerkte ich leichte Rauchschwaden in der Wohnung. Ausserdem roch es verbrannt. Der Geruch kam irgendwie aus dem Wandschrank. Nach einer halben Stunde «Werweissen» rief ich dann doch die Feuerwehr an. Damit sie mich nicht für plemplem hielten, nannte ich ganz ruhig Name und Adresse und schilderte das kleine Problem. Eine ebenso ruhige Männerstimme antwortete: «Mer schicked öppert verbii.»
Erleichtert, dass sie das seltsame Problem so diskret handhaben würden, wartete ich vor der Haustür auf einen Mann mit Aktenkoffer im Kleinwagen. Nach nicht einmal fünf Minuten rasten zwei Feuerwehrautos mit Sirene um die Ecke (es war tatsächlich ein kleiner Schwelbrand in der Wohnung unter mir). Wie schnell das ging! Und was für eine Untertreibung – «öppert»!