Global Navigation

Zürcher Programm für die Weltausstellung in Mailand steht fest

Medienmitteilung

Vom 17. Juni bis zum 12. September 2015 zeigen Stadt Zürich, Kanton Zürich und Zürich Tourismus im Schweizer Pavillon an der Weltausstellung in Mailand, welche Auswirkung sauberes Wasser auf die Innovationskraft und Lebensqualität einer Region hat. Die Besucherinnen und Besucher dürfen sich auf ein reichhaltiges Kulturprogramm freuen und zur eigentlichen Essenz von Zürich vordringen – dem Leben am Zürichsee. Höhepunkte bilden die Eröffnung der Ausstellung am 17. Juni sowie die Zürich-Woche vom 30. Juni bis zum 4. Juli. Das Programm umfasst Fachveranstaltungen zu Nahrungsmittelforschung, Mode-Design, Computergames und nachhaltiger Ernährung. Der Zürcher Auftritt wird zusammen mit Partnerinnen und Partnern aus Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur realisiert.

20. April 2015

Vom 1. Mai bis zum 31. Oktober findet die Weltausstellung Expo Milano 2015 mit dem Thema «Den Planeten ernähren – Energie für das Leben» satt. Die drei grössten Schweizer Städte Zürich, Basel und Genf präsentieren sich als offizielle Städtepartner im Schweizer Pavillon. Sie haben sich zum Ziel gesetzt, eine innovative, nachhaltige, kulturelle und urbane Schweiz zu zeigen. Den Auftakt an der Expo macht Basel vom 1. Mai bis zum 12. Juni.

Stadt und Kanton Zürich sowie Zürich Tourismus zeigen vom 17. Juni bis zum 12. September, welche Auswirkung sauberes Wasser auf die Innovationskraft und Lebensqualität einer Stadt hat. Ganz nach dem Motto «Un Sorso di Zurigo – Energia per la Vita» stehen die Kompetenzen in den Ernährungswissenschaften sowie der nachhaltige Umgang mit der Ressource Wasser im Zentrum der Zürcher Ausstellung. Weiter dürfen sich die Besucherinnen und Besucher von Juni bis September auf ein reichhaltiges Kulturprogramm freuen und zur eigentlichen Essenz von Zürich vordringen – dem Leben am Zürichsee.

Opening und Zürich-Woche mit facettenreichem Programm

Zürichs Präsenz an der Weltausstellung wird am 17. Juni vom designierten Regierungspräsidenten Ernst Stocker und Corine Mauch, Stadtpräsidentin von Zürich, feierlich eröffnet. Musikalisch sorgt Raphael Jost mit seinem Trio für den nötigen Swing der Feierlichkeiten (präsentiert vom Jazzclub Moods).

Zürichs Höhepunkte gipfeln in der Zürich-Woche vom 29. Juni bis zum 4. Juli. Zu dieser Gelegenheit wird Zürich mit Partnerinstitutionen aus Wissenschaft, Wirtschaft und Kultur zahlreiche Fachveranstaltungen und Events präsentieren:

  • 29. Juni – Science on your plate: Forscherinnen und Forscher des World Food System Centers der ETH Zürich kombinieren Wissenschaft mit Genuss und servieren Ergebnisse aus der Nahrungsmittelforschung, zum Beispiel zu reduziertem Wasserverbrauch beim Reisanbau oder zu Mischplantagen in der Kaffeeproduktion.
  • 30. Juni – Mode-Design: Sieben Zürcher Labels zeigen im modebewussten Mailand ihre Kreationen an einer exklusiven Modeschau im Schweizer Pavillon. Präsentiert wird die Modeschau von Mode Suisse.
  • 1. Juli – Zürich als Game-Hub: Die Game-Industrie ist fester Bestandteil der Zürcher Kreativwirtschaft. Zürcher Spielentwicklerinnen und -entwickler werden für ihre Computerspiele international prämiert. In Mailand findet am 17./18. Juni ein 48-stündiger «Game-Jam» mit Mailänder und Zürcher Game-DesignerInnen im Istituto Svizzero di Roma (ISR) statt. Die entwickelten Spiele werden schliesslich am 1. Juli im Schweizer Pavillon vorgestellt. Präsentiert wird der Anlass vom Zürcher Game Festival Ludicious.
  • 1. Juli – Der Gotthard-Korridor: Ende 2016 bringt der Gotthard-Basistunnel Zürich und Mailand noch näher zusammen. Dies verändert den Austausch zwischen den beiden Städten und die Beziehungen zu den Regionen dazwischen. Die Veranstaltung wirft mit zwei Referaten von Philippe Oswald Welti, ehemaligem Schweizer Botschafter, und Frau Prof. Tatiana Crivelli Speciale, Romanistin, einen historisch-philosophischen Blick auf das Thema.
  • 2./3. Juli – Genuss- & Nachhaltigkeits-Markt: Vom Wasserfilter über Insekten-Snacks und klimafreundliches Essen bis zu Bier und Tonic-Water aus der Region Zürich stellt der Markt innovative Ideen für einen nachhaltigen Umgang mit Lebensmitteln vor.

Auch musikalisch wird während der Zürich-Woche einiges geboten. Der Jazzclub Moods präsentiert am 30. Juni Chamber Soul. Mit ihrer warmen, rauchigen Stimme und dem einnehmenden Lächeln wirkt Brandy Butler wie eine in die moderne Welt versetzte Diva aus der Blütezeit des Soul und Blues. Die Miteinander GmbH bringt vom 1. bis zum 4. Juli das Zürcher Nachtleben nach Mailand und präsentiert mit Dragon Suplex (Mullet, Spirit Soul Records), High Heels Breaker (Drumpoet Community), Pacifica (Drumpoet Community), Wolfman, Dario D‘Attis (Hive Audio, Poker Flat), Ethimm, Jimi Jules (Hive Audio, Watergate), None of Them (Nice Try Records) und Ginger Boss & Asian Eyez Höhepunkte der Zürcher Clubszene. Das komplette Kulturprogramm findet sich auf www.zuerich.ch.

Partnerinnen und Partner aus Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur

Für den Zürcher Auftritt und die Zürich-Woche arbeiten Stadt und Kanton Zürich sowie Zürich Tourismus mit verschiedenen Partnerinnen und Partnern zusammen. Offizielle Supplier sind die Glas- und Glasbehälterhersteller Vetropack und O-I. Die wissenschaftlichen Partnerschaften umfassen die ETH Zürich und das World Food System Center, die Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW) und Novamem. Im kulturellen Bereich sind es: Moods, Miteinander GmbH, die Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK), Frau Gerolds Garten, 100 Dada 2016 Zürich, Cabaret Voltaire, Street Parade, Zürcher Game Festival Ludicious, Pro Helvetia, Istituto Svizzero di Roma (ISR) und Mode Suisse. Als touristische Partnerin tritt die Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft auf.

(gemeinsame Medienmitteilung von Stadt und Kanton Zürich sowie Zürich Tourismus)