Navigation - Präsidialdepartement




Publikationen & Broschüren

Seite vorlesen

September 2010

Persönlich-Kolumne: Wir sind nicht allein

Publikation im Tagblatt der Stadt Zürich

Corine Mauch, Stadtpräsidentin

Corine Mauch, Stadtpräsidentin

Letzte Woche fand hier in Zürich der Schweizerische Städtetag statt. Vertreterinnen und Vertreter aus über 100 Schweizer Städten diskutierten zusammen, was die Schweizer Städte bewegt und was – besonders beim Thema Mobilität – noch auf uns Städte zukommen wird.

Solche Treffen wie der Städtetag und Organisationen wie der Schweizerische Städteverband sind für Zürich äusserst wichtig. Denn Zürich ist sowohl wirtschaftlich wie auch gesellschaftlich eine international vernetzte und weltoffene Stadt. Das Weltgeschehen betrifft uns. Was in Bülach oder Brüssel passiert, kann sich mitunter sehr direkt auch auf Zürich auswirken. Darum sind die Verbindungen zu unseren Partnern ausserhalb der Stadt- und Landesgrenzen so wichtig und werden in Zukunft noch mehr Bedeutung erlangen.

Wir haben zwei Möglichkeiten, diese Verbindungen zu gestalten: Wir können uns passiv verhalten und ergeben abwarten, wie uns geschieht. Oder wir können aktiv die Geschicke unserer Stadt in die Hand nehmen. Ich will für Zürich zweiteres tun und die Beziehungen zu unseren Partnern aktiv pflegen und weiter stärken. In der Region, in der Schweiz und im Ausland.

Aktive Aussenbeziehungen spielen sich – der Name sagt es schon – oft ausserhalb der Stadt ab und haben gleichzeitig mit Zürich viel zu tun. Denn um die Qualitäten Zürichs im Innern zu pflegen, müssen wir nach aussen gehen.  Die Stadt Zürich engagiert sich zur Zeit in rund 20 Arbeitsgruppen, Städtenetzwerken und Partnerschaften. Das lohnt sich. Denn der aktive Austausch ermöglicht es uns, von guten Beispielen in anderen Städten zu profitieren. Die Stadt kann so ihre Interessen auch dort vertreten, wo für uns wichtige Entscheidungen fallen und Lösungen für Probleme gefunden werden, die Zürich alleine nicht bewältigen kann.

Corine Mauch
Stadtpräsidentin


Seite drucken    nach oben


Weitere Informationen