Persönlich Kolumne: Bis bald in Zürich-West

Publikation im Tagbaltt der Stadt Zürich

Ruth Genner, Vorsteherin Tiefbau- und Entsorgungsdepartement

«Jesses, bist Du aber gross geworden», entfährt es einem anerkennend, wenn man ein Kind länger nicht mehr gesehen hat. Bei einem Erwachsenen, der zugenommen oder unvorteilhaft älter geworden ist, tendiert man eher dazu, diskret zu schweigen. Während es bei Menschen doch etwas Zeit braucht, um sichtbare Veränderungen festzustellen, genügen in der Stadt wenige Wochen oder sogar Tage, um sich über schnelle Baufortschritte zu wundern. In Zürich-West ist derzeit dieses Staunen besonders gross. Immer, wenn ich mich vor Ort umsehe, hat sich gewaltig viel getan.

Auch der Bau der drei Kilometer langen Tramlinie vom Escher-Wyss-Platz zum Bahnhof Altstetten Nord und der dazugehörige Umbau der Pfingstweidstrasse sind im vollen Gang. Die neue Tramhaltestelle Escher-Wyss-Platz ist erstellt, die ersten Gleise für das Tram Zürich-West sind gelegt. Über die Pfingstweidstrasse spannt sich eine neue Passerelle für Velofahrerinnen und Fussgänger, die im Sommer in Betrieb geht. Schmerzlich war die unumgängliche Fällung der Strassenbäume in der Pfingstweidstrasse. Doch bis zur Einweihung der Tramlinie Ende 2011 werden unter der Leitung von Grün Stadt Zürich 400 neue Säuleneichen und Stadtlinden gepflanzt. Eindrücklich ist die Tatsache, dass das Projekt Tram Zürich-West / Umbau Pfingstweidstrasse mit rund zehn weiteren städtischen und fünfzehn privaten Grossprojekten in Zürich-West abgestimmt ist, und das erst noch unter Aufrechterhaltung der Verkehrsbeziehungen. Die über 250 Mitarbeitenden aus verschiedenen Stellen der Stadt sowie der Ingenieurbüros und der Baufirmen arbeiten hervorragend Hand in Hand.

Ich empfehle Ihnen, das Zürich-West von morgen mit den realitätsnahen Visualisierungen auf dem Internet www.stadt-zuerich.ch/tzw bereits heute anzuschauen. Spannend sind auch die Führungen durch Zürich-West www.stadt-zuerich.ch/zuerich-west. Oder die Ausstellung im Infocenter an der Hardstrasse 301. Und gleich nebenan, an der Hardstrasse 305, gibt es am nächsten Montag eine Informationsveranstaltung zu aktuellen Themen der Quartierentwicklung, am 25. Januar, um 18 Uhr. Meine Stadtratskollegen Kathrin Martelli, Andres Türler und ich freuen uns auf Sie.

Ruth Genner,
Vorsteherin Tiefbau- und Entsorgungsdepartement