Navigationspfad
Zum Seitenanfang
Chinagarten
Aktuell
Der Chinagarten ist während des Winters geschlossen. Ab dem 24. März 2012 sind wir wieder da und freuen uns auf Ihren Besuch.
Impressionen aus dem Chinagarten (Bilder: Michael Reinhard)
Der folgende Link öffnet ein neues Fenster:
Bild vergrössern
Die Bogenbrücke verbindet die Insel mit dem Festland. Die Insel erinnert nach chinesischer Auffassung an die Insel der Unsterblichen.
Der folgende Link öffnet ein neues Fenster:
Bild vergrössern
Der geschnitzte Torbogen des Viereckpavillons am Eingang zu den offenen Galerien und dem Wasserpalais ist dem Frühling gewidmet.
Der folgende Link öffnet ein neues Fenster:
Bild vergrössern
Die üppige Innenausstattung des Wasserpalais kontrastiert mit der bewusst schlicht gehaltenen Gestaltung der Aussenwände.
Willkommen im Chinagarten
Der Chinagarten Zürich liegt zwischen Bellerivestrasse und Blatterwiese beim Zürichhorn am rechten Seeufer, inmitten der schönen Zürcher Seepromenade.
Der Chinagarten ist ein Geschenk der chinesischen Partnerstadt Kunming an die Zürcher Bevölkerung. Er wurde 1994 eröffnet und wird heute von Grün Stadt Zürich betrieben.
Er gehört in die Gruppe der Tempelgärten und gilt als einer der ranghöchsten Gärten ausserhalb Chinas.
Drei Freunde im Winter
Der Garten ist eine intensive Auseinandersetzung mit einem der Hauptthemen der chinesischen Kultur, der «Drei Freunde im Winter»: die Föhre, der Bambus und die Winterkirsche, die gemeinsam der kalten Jahreszeit trotzen. Die Inschriften und Malereien weisen auf die Eigenart der Kultur Yunnans hin, in der mannigfaltige Einflüsse verschiedener ethnischer Minderheiten mit der traditionellen Han-Kultur verschmelzen.
Die bauliche Konzeption des Gartens basiert auf drei wichtigen Prinzipien:
- der Anordnung der baulichen Objekte (Gebäude, künstlicher See und Felsformation).
- der Raumaufteilung (Grundrisse und Mauern),
- dem Bewegungsablauf im Garten (Wege und Durchgänge).
Gemäss der chinesischen Geomantie, dem Erkennen von guten Plätzen in Raum und Landschaft, ist der Zürcher Chinagarten ideal zwischen Zürichberg und See gelegen.
Entstehung
Der Chinagarten Zürich ist der Dank für die technische und wissenschaftliche Hilfe beim Ausbau der Kunminger Trinkwasserversorgung und der Stadtentwässerung. Die Wasserversorgung Zürich hat 1993 zur Feier ihres 125-jährigen Bestehens den Bau des Gartens ermöglicht.
Der Garten wurde von Mai bis Oktober 1993 unter der Leitung des damaligen Gartenbauamtes der Stadt Zürich (heute Grün Stadt Zürich), von Gartenfachleuten und Handwerkern aus Kunming und aus Zürich gebaut. Die offizielle Einweihung erfolgte im Frühling 1994 im Beisein des damaligen Bürgermeisters von Kunming und des Stadtpräsidenten Josef Estermann.
Eintritt
- Erwachsene Fr. 4.-,
- Kinder 6-14 Jahre Fr. 1.-
- ab 15 Jahre Fr. 4.-
- Gruppen ab 10 Personen Fr. 3.-
- Kindergarten gratis (inkl. LehrerIn)
- Kinderhort 6-14 Jahre Fr. 1.- (inkl. HortleiterIn)
- Schulen 7-14 Jahre Fr. 1.- (inkl. LehrerIn)
- Saisonkarte Fr. 60,-
Der Chinagarten ist bedingt rollstuhlgängig
Bitte melden Sie sich an der Kasse. Gerne sind Ihnen die Mitarbeitenden behilflich.
Detailplan Chinagarten
1 Haupttor
2 Berg
3 Zickzackbrücke
4 Insel und Rundpavillon
5 Bogenbrücke
6 Nebentor
7 Felsen
8 Sechseckpavillon
9 Viereckpavillon
10 Offene Galerien
11 Mondtor und Bambushain
12 Wasserpalais und Terasse