Подавать заявки на финансовую поддержку со стороны AOZ могут следующие группы лиц, проживающие в мандатных общинах:

• лица, проживающие в частном жилье (например, у принимающей семьи или в жилье, которое они арендуют самостоятельно) 
• которые не могут самостоятельно обеспечивать свою жизнедеятельность
• с полученным статусом защиты S или 
• с письменным подтверждением регистрации в Государственном секретариате по вопросам миграции ( SEM) для получения статуса защиты S
• с направлением на распределение от социальной службы кантона (KSA). Это касается только тех лиц, которые были распределены в мандатную общину.

Если Вы соответствуете вышеперечисленным критериям, Вы можете подать заявление на получение финансовой поддержки на месте в Шлирене и Ветциконе.

В данный момент, однако, следует учитывать время ожидания, так как большое количество беженцев нуждаются в финансовой помощи, и требуется определенное время, чтобы Вас включили в стандартную систему предоставления социальной помощи для тех, кто ищет убежища. Также просим учитывать график работы в праздничные дни (Национальный праздник Швейцарии, Рождество и т.д.).

Дополнительную информацию о финансовой поддержке можно найти в разделе FAQ Мандатные общины.