Kurz vor 9 Uhr fuhr eine Frau mit ihrem Motorrad auf der Triemlistrasse in Richtung Spital Triemli. Bei der Verzweigung mit «In der Ey» kam es im Bereich des Fussgängerstreifens zur Kollision mit einer Fussgängerin, welche die Triemlistrasse überquerte. Die 17-jährige Motorradlenkerin sowie die 22-jährige Fussgängerin wurden dabei mittelschwer verletzt. Beide mussten durch die Sanität von Schutz & Rettung Zürich in ein Spital gebracht werden. Die Unfallursache und der Unfallhergang werden durch die Stadtpolizei Zürich untersucht. Für eine umfassende fotografische, massliche und materielle Beweissicherung wurde der Unfalltechnische Dienst der Stadtpolizei Zürich aufgeboten.