Die Unfallserie startete kurz nach 18.15 Uhr. Ein Mann wollte auf das an der Haltestelle «Toni-Areal» wartende Tram rennen und übersah dabei das einfahrende Tram auf den anderen Gleisen. Das Cobra-Tram erfasste den Passanten, der dadurch leicht verletzt wurde. Der 29-Jährige wurde durch die Sanität zur Kontrolle in ein Spital gebracht.
Gegen 18.30 Uhr fuhr ein 12-Jähriger auf seinem Velo vom Steinwiesplatz zur Hottingerstrasse und überquerte diese im Bereich des Fussgängerstreifens. Dabei kam es zur Kollision mit dem stadtauswärtsfahrenden Cobra-Tram der Linie 3. Der Knabe erlitt schwere Verletzungen und musste nach einer medizinischen Erstversorgung vor Ort durch die Sanität von Schutz & Rettung Zürich in ein Spital gebracht werden. Der Unfallhergang ist unklar und wird durch die Stadtpolizei Zürich abgeklärt. Für eine umfassende fotografische, massliche und materielle Beweissicherung wurde der Unfalltechnische Dienst der Stadtpolizei Zürich aufgeboten.
Nur wenige Minuten später, kurz vor 18.45 Uhr, meldete die Besatzung eines Rettungswagens von Schutz & Rettung Zürich der Stadtpolizei Zürich, dass sie von Passanten am Limmatquai angehalten worden sei. Die Einsatzkräfte trafen vor Ort auf einen schwer verletzten Velofahrer, der umgehend in ein Spital gebracht werden musste. Gemäss ersten Erkenntnissen war der 50-Jährige zuvor auf seinem Fahrrad am Limmatquai unterwegs. Er geriet mit dem Vorderrad in die Tramgleise, kam ohne Dritteinwirkung zu Fall und kollidierte anschliessend mit einem Baucontainer.