O Gabinete de Integração da Cidade de Zurique organiza e coordena uma variedade de cursos e eventos em cooperação com outras instituições. Os temas e as informações são de interesse para todos os recém-chegados a Zurique, mas também para as pessoas que já vivem cá há algum tempo.
Está à procura de emprego? Precisa de ajuda para utilizar um computador e redigir a sua candidatura em alemão? Gostaria de receber apoio para preparar o seu dossier de candidatura?
No nosso passeio pela cidade de Zurique, ficará a conhecer várias ofertas:
- SAH Zurich impuls
- Serviço de redação da cidade de Zurique
- Apoio à aprendizagem da Caritas Zurique
Receberá ajuda e conselhos sobre procura de emprego, candidaturas e legislação laboral. Teremos todo o gosto em responder às suas perguntas
Fornecemos informações em alemão com tradução para inglês, espanhol, português, italiano e francês (outras línguas disponíveis mediante pedido)
- Terça-feira, 9 de abril de 2024, 8.45 – 11.00 a.m.:Todo o evento no Serviço de Escrita da Cidade de Zurique, Sihlamtsstrasse 6, 8001 Zurique
- Terça-feira, 18 de junho de 2024, 8.45 – 11.30 a.m.: Ponto de partida da excursão: SAH Zurich impuls, Körnerstrasse 12, 8004 Zurique
- Terça-feira, 22 de outubro de 2024, 8.45 – 11.30 a.m.: Ponto de partida da excursão: SAH Zurich impuls, Körnerstrasse 12, 8004 Zurique
Inscrição e mais informações: www.caritas-zuerich.ch/infolernlokal
O que é que posso fazer se tiver pouco dinheiro? O que é o KulturLegi? Onde é que posso pagar menos nas compras? Como posso encontrar actividades de lazer a preços acessíveis?
On our tours through the Zurich districts of Aussersihl and Oerlikon, you will learn more about the KulturLegi. You will visit a Caritas market and Caritas second-hand store. We will help you fill out the KulturLegi form. You will receive tips on discounts. So you can save money in your everyday life.
Fornecemos informações em alemão e oferecemos traduções para inglês, espanhol, árabe e farsi (outras línguas a pedido).
Este evento é gratuito, incluindo o acolhimento de crianças, para as pessoas residentes na cidade de Zurique.
- Quarta-feira, 15 de maio de 2024, 1.30 – 4.30 p.m.: ECAP Zürich, Kita Brauerstrasse 75, 8004 Zurique
- Quarta-feira, 30 de outubro de 2024, 1.30 – 4.30 p.m.: ECAP Zürich, Kita Magdalenenstrasse 37, 8050 Zurique
Registo e mais informações: www.caritas-zuerich.ch/infolernlokal
Quais são os requisitos no ambiente de trabalho suíço? Quais são as possibilidades e as formas de entrar no mercado de trabalho? Onde é que posso obter apoio?
Visitaremos o centro de carreiras Stadt Zürich Laufbahnzentrum, onde ficará a saber mais sobre o sistema educativo suíço e receberá informações sobre a entrada na carreira e possíveis áreas de trabalho. Faça as suas perguntas individuais sobre as possibilidades de formação e de aperfeiçoamento, a procura de emprego e o reconhecimento de diplomas.
Este evento é gratuito e destina-se a pessoas residentes na cidade de Zurique.
Informamos em alemão com tradução simultânea para inglês, espanhol, português, italiano e francês (outras línguas a pedido).
- Quinta-feira, 23 de maio de 2024, 2p.m. - 4p.m.: Laufbahnzentrum, Konradstrasse 58, 8005 Zürich
- Quinta-feira, 27 de junho de 2024, 2p.m. - 4p.m.: Laufbahnzentrum, Konradstrasse 58, 8005 Zürich
- Quinta-feira, 14 de novembro de 2024, 2p.m. - 4p.m.: Laufbahnzentrum, Konradstrasse 58, 8005 Zürich
Registo e outras informações: www.caritas-zuerich.ch/infolernlokal
Escola e creche, escola diurna
Tem dúvidas sobre o jardim de infância ou a escola/creche na cidade de Zurique? Respondemos às suas perguntas e ajudamo-lo com a inscrição e a anulação da inscrição digital para a creche e a escola diurna: diretamente no seu telemóvel ou nos nossos computadores.
Sexta-feira, 17 de maio de 2024, 9.00–11.00 a.m.: Caritas Zürich, Stellwerk 500, Hohlstrasse 500, 8048 Zürich
Registo e outras informações: www.caritas-zuerich.ch/infolernlokal
O seu filho gostaria de praticar desporto ou música, pintar ou fazer teatro? Podemos ajudá-lo a encontrar actividades de lazer gratuitas e a preços acessíveis para o seu filho. Inscreveremos o seu filho em conjunto, diretamente no seu telemóvel ou nos nossos computadores.
Em ambos os eventos, especialistas da Copilot e da LernLokal, da Caritas de Zurique, irão aconselhá-lo. As informações serão fornecidas em alemão com tradução para inglês, espanhol, português, italiano e francês (outras línguas a pedido).
Este evento é gratuito e destina-se a pessoas residentes na cidade de Zurique.
Sexta-feira, 30 de agosto, 2024, 9.00–11.00 a.m.: Caritas Zürich, Stellwerk 500, Hohlstrasse 500, 8048 Zürich
Registo e mais informações: www.caritas-zuerich.ch/infolernlokal
Está à procura de um apartamento? Deseja informar-se sobre o processo de candidatura e procurar ajuda para elaborar o seu pedido de apartamento? Os especialistas da WohnFit e da LernLokal da Caritas de Zurique fornecerão informações gerais sobre a procura de habitação e a elaboração de um dossier de candidatura. Com base em exemplos, orientá-lo-emos sobre a criação de uma assinatura de pesquisa e sobre onde encontrar ajuda valiosa. Além disso, terá a oportunidade de colocar as suas questões pessoais. As informações serão fornecidas em alemão, com traduções disponíveis em inglês, espanhol, português, italiano e francês (outras línguas a pedido)
Este evento é gratuito e destina-se a pessoas residentes na cidade de Zurique. Não é necessário registo
- Sexta-feira, 28 de junho de 2024, 9.00–11.00 a.m.: Caritas Zürich, Stellwerk 500, Hohlstrasse 500, 8048 Zürich
- Quarta-feira, 11 de setembro, 2024, 6.30–8.30 p.m.: Caritas Zürich, Stellwerk 500, Hohlstrasse 500, 8048 Zürich
Mais informações: www.caritas-zuerich.ch/infolernlokal