Meine persönlichen Erfahrungen als Geflüchteter haben mir gezeigt, wie wichtig Unterstützung, Vernetzung und die Möglichkeit zur Mitgestaltung sind. Als Ökonom bringe ich Berufserfahrung aus der Ukraine und der Schweiz mit, unter anderem aus der Arbeit an der Universität Zürich und in privaten Beratungsunternehmen der Stadt. Als religiöser Mensch engagiere ich mich auch aktiv in der jüdischen Gemeinde Zürich. Die Möglichkeit und die Ehre, anderen Menschen zu helfen, betrachte ich als Segen Gottes.
Besonders am Herzen liegt mir die Integration von Menschen mit Schutzstatus S. Aus eigener Erfahrung und aus Gesprächen mit anderen Geflüchteten aus der Ukraine weiss ich, dass ihre beruflichen Erfahrungen, individuellen Stärken und kulturellen Hintergründe bei Integrationsmassnahmen nicht immer ausreichend berücksichtigt werden. Dadurch gehen Chancen verloren, und vorhandene Mittel können nicht immer so eingesetzt werden, wie es den Menschen am besten helfen würde.
Im Ausländerinnen- und Ausländerbeirat möchte ich die Perspektiven ukrainischer Geflüchteter und anderer Menschen ohne Schweizer Staatsangehörigkeit einbringen und zu praxisnahen Lösungen für ihre gesellschaftliche und berufliche Teilhabe beitragen.
Nationalität/Herkunft: Ukraine
Beruf/Tätigkeit: Ökonom / Wissenschaftlicher Mitarbeiter
In Zürich seit: 2022
Sprachen: Ukrainisch, Deutsch, Englisch, Hebräisch
Мій особистий досвід біженця показав мені, наскільки важливими є підтримка, налагодження зв'язків і можливість брати участь у прийнятті рішень. Як економіст я маю досвід роботи в Україні та Швейцарії, зокрема в Університеті Цюриха та приватних консалтингових компаніях міста. Як релігійна людина, також є активним у єврейській громаді Цюриха. Можливість та честь допомагати іншим людям вважаю Божим благословенням.
Особливо важливою для мене є інтеграція людей зі статусом S. Із власного досвіду та розмов з іншими українськими біженцями я знаю, що під час планування інтеграційних заходів не завжди достатньо враховують їхній професійний досвід, індивідуальні сильні сторони та культурні особливості. Через це втрачаються можливості, а наявні кошти не завжди використовуються так, щоб якнайкраще допомогти людям.
У Консультативній раді з питань іноземців міста Цюриха я хочу представляти бачення та потреби українських біженців та інших мешканців міста без швейцарського громадянства, а також сприяти практичним рішенням, які розширюють їхні можливості брати участь у суспільному та професійному житті.
Громадянство/Походження: Україна
Професія/Вид діяльності: Економіст / Науковий співробітник
В Цюриху з: 2022
Мови: Українська, Німецька, Англійська, Іврит
My personal experience as a refugee has shown me how important support, connections and opportunities to help shape decisions are. As an economist, I bring professional experience from both Ukraine and Switzerland, including work at the University of Zurich and private consulting firms in Zurich. As a person of faith, I am also actively involved in Zurich’s Jewish community. I consider the opportunity and honour of helping others a blessing from God.
The integration of people with the protection status S is particularly important to me. From my own experience and conversations with other refugees from Ukraine, I know that integration measures do not always take sufficient account of their professional experience, individual strengths and cultural backgrounds. As a result, opportunities are missed, and available resources are not always used in ways that best support people.
On Foreign Residents Advisory Council of City of Zürich, I want to bring forward the experiences and needs of Ukrainian refugees and other people without Swiss citizenship, and contribute to practical solutions that strengthen their opportunities to participate in professional and community life.
Nationality/Origin: Ukraine
Occupation/Role: Economist / Research Fellow
In Zurich since: 2022
Languages: Ukrainian, German, English, Hebrew