Von 13 bis 22 Uhr wird der Schiffsverkehr ab Bad Utoquai bis Bellevue / Limmat / Bürkliplatz und bis Höhe Hafen Enge durch markierte Fahrstrassen geleitet. Schiffe über 10 m Gesamtlänge müssen die Fahrstrasse im Gegenuhrzeigersinn befahren. Es ist verboten, innerhalb der Fahrstrassen zu baden oder stillzuliegen. Nichtbeachten dieser Anordnung hat die Bestrafung gemäss dem Bundesgesetz über die Binnenschifffahrt (BSG) zur Folge.
Aus Sicherheitsgründen ist neu ab Samstag, 8. August 2026, 12 Uhr bis Sonntag, 9. August 2026, 4 Uhr, das Festmachen im Bereich Theatersteg bis Bootsvermietung Lago verboten.