Mobile Menu

Global Navigation

Abstimmungswochenende im Juni erneut unter Pandemie-Bedingungen

Medienmitteilung

Für die persönliche Abgabe der Unterlagen an der Urne stehen am Abstimmungswochenende im Juni erneut nur zwei Stimmlokale offen. In Zürich-Nord wird das Stimmlokal in ein VBZ-Tram verlegt.

14. April 2021

Angesichts der anhaltenden Pandemie wird der Betrieb der Stimmlokale zum vierten Mal auf zwei gut erreichbare Standorte konzentriert. Die Stimmberechtigten aus allen Wahlkreisen können dort am Samstag (von 7 bis 17 Uhr) und am Sonntagmorgen (von 7 bis 12 Uhr) ihre Stimme abgeben.

Stimmlokal in VBZ-Tram

Aufgrund umfassender Sanierungsarbeiten im Tramdepot Oerlikon kann dieses nicht mehr als Stimmlokal genutzt werden. Als Ersatzstandort wird in unmittelbarer Nähe, auf der Tram-Schlaufe vor dem Hallenstadion («ZSC-Lions-Platz»), ein VBZ-Tram aufgestellt. Die Urnen der verschiedenen Wahlkreise werden im ganzen Fahrzeug verteilt, sodass die Stimmberechtigten verschiedene, voneinander getrennte Ein- und Ausgänge benützen können.

Der Stadtrat appelliert erneut an die Stimmberechtigten, brieflich abzustimmen. Bis am Dienstag, 8. Juni 2021, können die Unterlagen der Post übergeben werden; bis Sonntag, 13. Juni, 12 Uhr, können die Stimmberechtigten ihre Unterlagen in den Briefkasten des Stadthauses einwerfen.

Weitere Informationen