Global Navigation

Weinschenke

Der im 17. Jahrhundert eingebaute Gewölbekeller im Hotel Hirschen konnte nach beendeter Totalrevision wieder in seine ursprüngliche Form zurückversetzt werden. Die ersten Schritte führen über einen (verglasten) Sod- bzw. Ziehbrunnen aus dem 14./15. Jahrhundert.

Heiraten in aussergewöhnlicher Stimmung…

Trauungen in der Weinschenke finden an folgenden Tagen statt:

  • Donnerstag und Freitag jeweils um 15.00 Uhr

Ab 1. April 2025:

  • Freitag jeweils um 14:15 und 15.00 Uhr

Trauungen in der Weinschenke sind geeignet für Gesellschaften bis zu 40 Personen.

Ihre Reservation nehmen wir frühestens 12 Monate im Voraus online entgegen.

Trausprachen

Wir bieten die Trauungen auf Schweizerdeutsch und Hochdeutsch an.

Für alle anderen Sprachen organisiert das Zivilstandsamt der Stadt Zürich eine Dolmetscherin oder einen Dolmetscher für Sie. Die Kosten von Fr. 300.- werden Ihnen verrechnet.

Persönliche Wünsche

Gerne berücksichtigen wir Ihre persönlichen Wünsche. Wir freuen uns auch über Ihre eigenen Beiträge wie Eheversprechen, Ansprachen von Gästen oder Beiträge von Musikerinnen und Musikern.

Apéro-Möglichkeiten

Es besteht kein Konsumationszwang. Ab April 2025 finden zwei Trauungen pro Freitag statt. Es ist nicht möglich für beide Trauungen einen Apéro direkt nach der Trauung in der Weischenke anzubieten. Für das Paar, welches um  14:15 Uhr heiratet wird die Weinschenke daher auf Wunsch eine andere Apéro-Möglichkeit empfehlen. Das Paar, welches um 15:00 Uhr heiratet, kann bei der Weinschenke einen Apéro buchen.

Lage

Die Weinschenke befindet sich im Hotel Hirschen an der Niederdorfstrasse 13 in 8001 Zürich.

Kontakt

+41 43 268 33 33
info@hirschen-zuerich.ch
www.hirschen-zuerich.ch

Kosten

Raummiete: Fr. 250.- (ab April 2025: Fr. 275.-)
Trauung durch Zivilstandsamt Donnerstag und Freitag: Fr. 275.-

Die zusätzlichen Kosten für die Vorbereitung der Trauung variieren und werden Ihnen bei uns am Schalter erklärt.

Weitere Informationen