Global Navigation

Migration: Information & Beratung

Haben Sie Fragen zu Themen wie Aufenthaltsrecht und –status, Familiennachzug oder Arbeitsbewilligungen? Werden Sie bei der Arbeit oder in der Freizeit diskriminiert? Oder suchen Sie Unterstützung für Migrantinnen und Migranten, die in prekären Arbeitsverhältnissen ausgebeutet werden? Hier finden Sie Informations- und Beratungsangebote zu Themen rund um Migration.

Beratungsstelle Infodona für Migrantinnen und Migranten

Kostenlose Beratung zu Familie, Recht, Finanzen, Gesundheit usw. für Migrantinnen und Migranten mit Wohnsitz in der Stadt Zürich. Beratung in verschiedenen Sprachen. Termine nach Vereinbarung.

Beratungsstelle Infodona
Langstrasse 21
8004 Zürich Website

Mütter- und Väterberatung - Gruppenangebot für fremdsprachige Mütter

In Tramuki-Gruppen können sich fremdsprachige Mütter mit Kindern bis 3 Jahre über Erziehungsfragen austauschen und mit den Kindern Deutsch lernen. Gemeinsamer Besuch von Angeboten und Einrichtungen des Quartiers.

Website

Mütter- und Väterberatung Stadt Zürich
Molkenstrasse 5/9
8004 Zürich Website

Anlaufstelle für Sans-Papiers SPAZ

Die SPAZ berät MigrantInnen ohne geregelten Aufenthaltsstatus in rechtlichen und sozialen Fragen. Beratung nach telefonischer Voranmeldung: 043 960 87 77 Di 15 - 18 Uhr Mi 13 - 16 Uhr

Website

Sans-Papiers Anlaufstelle Zürich SPAZ
Kalkbreitestrasse 8
8003 Zürich Website

Schweizerische Flüchtlingshilfe SFH - Juristische und finanzielle Hilfe für Geflüchtete und Asylsuchende

Hilfe für Geflüchtete und Asylsuchende: Juristische Sprechstunde: Di / Do 14 - 17 Uhr, Tel. +41 31 370 75 99 oder per Kontaktformular. Unterstützungsfonds: zweckgebundene Fonds für Ausbildungen, Notsituationen und Projektbeiträge.

Website

Schweizerische Flüchtlingshilfe SFH Generalsekretariat
Weyermannsstrasse 10
3001 Bern Website

NCBI Schweiz Sektion Zürich - Beratung und Begleitung für eritreische Flüchtlinge

Brückenbauer/innen (Schlüsselpersonen) bieten Wohn- und Schulgemeinden im Kanton Zürich einen Beratungs- und Begleitdienst für eritreische Personen auf Tigrinya an. Die Gemeinden können über NCBI eine Brückenbauerin oder einen Brückenbauer beziehen. Diese beraten und begleiten Flüchtlinge aus Eritrea im Alltag und unterstützen sie bei ihrer Integration. Das Eri-Info Zentrum unterstützt Eritreerinnen und Eritreer bei ihrer sozialen und kulturellen Integration. In Tigrinya gibt das Eri-Info Zentrum unentgeltliche Informationen und Tipps zu Finanzen, Arbeitssuche, Sozialsystem, Gesundheitsversorgung, Schule und Berufswahl sowie Wohnungssuche.

Website

NCBI Schweiz Sektion Zürich
Alte Landstrasse 93a
8800 Thalwil Website

Staatssekretariat für Migration SEM - Informationen zur Einreise und zum Aufenthalt in der Schweiz

Telefonische Auskünfte zu: - Visum (ohne Rückreisevisum) unter +41 58 465 88 22 - Arbeitsmarkt (allg. Fragen) unter +41 58 465 88 40 - Einreise (von Personen) unter +41 58 465 11 11 Telefonzeiten Mo - Fr 9 - 11 und 14 - 16 Uhr Rechtsgrundlagen zu Asyl, Aufenthaltsbewilligungen und Einbürgerung online abrufbar.

Website

Staatssekretariat für Migration SEM
Quellenweg 6
3003 Bern-Wabern Website

AOZ - Medios - Interkulturelles Dolmetschen vor Ort

Vermittlung von interkulturellen Dolmetscherinnen und Dolmetschern in über 70 Sprachen für die Bereiche Gesundheit, Bildung und Soziales sowie für Unternehmen der Privatwirtschaft. Kostenpflichtig.

Website

AOZ Interkulturelles Dolmetschen Medios
Albisriederstrasse 164
8003 Zürich Website

NCBI Sektion Zürich - Gewaltprävention und Bekämpfung von Diskriminierung

Das National Coalition Building Institute (NCBI) setzt sich ein für den Abbau von Vorurteilen, von Rassismus und Diskriminierung jeglicher Art sowie für Gewaltprävention und konstruktive Konfliktlösung. Beratung in den verschiedenen Sprachen, Krisenintervention, Weiterbildung für Fachpersonen. Workshops, z.B. Peacemaker auf dem Pausenplatz.

NCBI Schweiz Sektion Zürich
Alte Landstrasse 93a
8800 Thalwil Website

YUCCA+ / Passantenhilfe - Hilfe für Menschen in Not

Die kirchliche Passantenhilfe leistet unbürokratische Überbrückungshilfe für Passantinnen und Passanten, die in finanzielle und / oder soziale Not geraten sind. Z.B. Arbeitssuchende, die in der Schweiz gestrandet sind, psychisch kranke oder Menschen ohne Wohnsitz in Zürich. Hilfesuchenden wird auf Wunsch Unterkunft, medizinische Versorgung oder Beratung erschlossen. Über Mittag erhalten Gäste eine Suppe oder Sandwiches, abends eine einfache Mahlzeit für Fr. 5.-. Öffnungszeiten: Mo - Sa 10.30 - 13 Uhr / 15.15 - 22.15 Uhr (telefonisch durchgehend erreichbar) So 15.15 - 22.15 Uhr

Website

Café Yucca
Häringstrasse 20
8001 Zürich Website

Familienzentrum Elch-Regensbergstrasse - Lernstube

Die Kurse und Angebote in der Lernstube richten sich an Erwachsene. Es gibt Kurse für Lesen und Schreiben und den Umgang mit Computer und Handy. Zudem bieten der Schreibdienst und die Bewerbungswerkstatt Unterstützung bei Büroarbeiten und beim Verfassen eines Bewerbungsbriefes. Die Angebote sind kostenlos und mit Kinderbetreuung. Öffnungszeiten: Samstag, 8.30 - 11.30 Uhr Tel. +41 76 566 94 08

Website

Familienzentrum Elch-Regensbergstrasse
Regensbergstrasse 209
8050 Zürich Website

Kantonales Sozialamt - Rückkehrberatung für Personen aus dem Asylbereich

Die Rückkehrberatung unterstützt Asylsuchende, vorläufig Aufgenommene und Flüchtlinge aus dem Kanton Zürich bei der Planung, Vorbereitung und Durchführung der Rückreise ins Heimatland und informiert über Möglichkeiten der Weiterwanderung. Die Dienstleistungen sind unverbindlich und kostenlos. Bürozeiten: Mo / Di / Do / Fr 9 - 12 Uhr oder nach Vereinbarung, Telefon 043 259 52 95.

Website

Kantonales Sozialamt
Schaffhauserstrasse 78
8090 Zürich Website

Caritas Zürich - Lernstube, Bildung für Menschen mit wenig Geld

Die Kurse und Angebote in der Lernstube richten sich an Erwachsene. Es gibt Kurse für Lesen und Schreiben, für Rechnen und den Umgang mit Computer und Handy. Zudem bieten der Schreibdienst und die Bewerbungswerkstatt Unterstützung bei Büroarbeiten und beim Verfassen eines Bewerbungsbriefes. Alle Kurse und Angebote sind kostenlos und grösstenteils inklusive Kinderbetreuung.

Website

Caritas Zürich - Stellwerk 500, Bildung, Beratung, Veranstaltung
Hohlstrasse 500
8048 Zürich Website

Online Formular - Bestätigung (kein) Sozialhilfebezug

Bestätigung brauchen für: - Das Einbürgerungsgesuch - Die Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung (Ausweis B) - Den Antrag der Niederlassungsbewilligung (Ausweis C) - Den Jagdschein - Die Auskunft über die Höhe der Sozialhilfe Wichtig: Es können nur Bestätigungen für die Stadt Zürich ausgestellt werden. Die Bestätigung dauert 5 - 10 Werktage und ist kostenlos.

Website

Soziale Dienste

Website

Interessengemeinschaft Binational - Beratung und Treffpunkte für binationale Paare

Diverse Veranstaltungen. Treffpunkt für binationale Paare: Karl der Grosse, Erkerzimmer, Termine siehe Website.

Website

Interessengemeinschaft Binational

8000 Zürich Website

SRK Kanton Zürich - SOS-Beratung

Die SOS-Beratung steht allen Hilfe suchenden Menschen aus dem Kanton Zürich offen, unabhängig von Herkunft oder Aufenthaltsstatus. Triage und Beratung bei Konflikten im Asyl- und Ausländerrecht, in den Bereichen Sozialversicherung, Wohnen, Arbeit, Familie, Gesundheit und Nothilfe. Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch. Kostenlos. Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 12 Uhr / 14 - 17 Uhr, Donnerstagmorgen geschlossen. Terminvereinbarung: +41 44 360 28 53

Website

SRK Kanton Zürich - SOS Beratung
Kronenstrasse 10
8006 Zürich Website

Fachstelle Zwangsheirat - Information und Beratung zu Zwangsheiraten

Information und Sensibilisierung zum Thema Zwangsheiraten und -ehen. Persönliche Beratung und Online-Information. Für Fachpersonen, Gruppen, Vereine und Schulen werden auch Workshops angeboten. Kostenlose Helpline: 0800 800 007 oder info@zwangsheirat.ch

Fachstelle Zwangsheirat / zwangsheirat.ch

8000 Zürich Website

AOZ - Konfliktophon: Beratung bei Problemen und Konflikten zwischen Einheimischen und Zugewanderten

Beratungsdienst bei Problemen und Konflikten zwischen Einheimischen und Zugewanderten im Bereich öffentlicher Raum, Verwaltung, Nachbarschaft, Schule, Freizeit, Arbeit oder Familie. Hilfe für Opfer von Fremdenfeindlichkeit und rassistischer Diskriminierung. Die telefonische Beratung ist vertraulich und für EinwohnerInnen der Stadt Zürich unentgeltlich. Telefonzeiten: Di / Mi 10 - 12.30 Uhr Do 15 - 18 Uhr

Website

AOZ Konfliktophon
Zypressenstrasse 60
8004 Zürich Website

FIZ Fachstelle Frauenhandel und Frauenmigration - Beratung für Migrantinnen, die von Ausbeutung betroffen sind

Beratungs- und Informationsstelle für Migrantinnen in der Stadt und im Kanton Zürich, die Ausbeutung oder Gewalt ausgesetzt sind. Die Beratungen sind vertraulich und kostenlos. Die Fachstelle leistet zudem bildende und politische Arbeit.

Website

FIZ Fachstelle Frauenhandel und Frauenmigration
Hohlstrasse 511
8048 Zürich Website

Freiplatzaktion Zürich- Rechtsberatung im Asyl- und AusländerInnenrecht

- Rechtsberatung im Asyl- und AusländerInnenrecht - Übernahme rechtlicher Vertretungen in asyl- und migrationsrechtlichen Verfahren - Soziale Begleitung / Integrationshilfe durch freiwillige MitarbeiterInnen der Freiplatzaktion - Asyl- und migrationspolitische Öffentlichkeitsarbeit Beratung: Mo ab 14 Uhr, Eintrag in die Terminliste ab 10 Uhr. Relevante Dokumente sind mitzubringen. Freiwilligen-Einsätze möglich.

Website

Freiplatzaktion Zürich
Dienerstrasse 59
8004 Zürich Website

UniversitätsSpital Zürich - Ambulatorium für Folter- und Kriegsopfer (AFK)

Das AFK bietet sozialpsychiatrische und psychotherapeutische Hilfe an für Menschen, die durch Krieg, Folter und Flucht traumatisiert wurden und in der Schweiz leben, ungeachtet ihres Aufenthaltsstatus. Einzel- und Gruppentherapie Nachbehandlungs-/Selbsthilfegruppen für Frauen/für Männer. 24-Stunden-Notfalldienst. Übersetzung nach Bedarf.

Website

Klinik für Konsiliarpsychiatrie und Psychosomatik
Culmannstrasse 8
8091 Zürich Website

Zürcher Anlaufstelle Rassismus ZüRAS - Unterstützung bei Rassimus und Diskriminierung

Die ​Zürcher Anlaufstelle Rassismus ZüRAS unterstützt Personen, die sich wegen ihrer Herkunft, Hautfarbe oder Religion ungerecht behandelt, benachteiligt oder bedroht fühlen oder die bei der Arbeit, in der Freizeit oder in der Nachbarschaft Rassismus und Diskriminierung erleben. Die Stelle berät Personen und Institutionen, kann weitere Schritte empfehlen und sucht mit den Betroffenen nach Lösungen. Die Beratung ist vertraulich und unabhängig. Für Personen, die im Kanton Zürich wohnen, ist die Beratung kostenlos.

Website

Zürcher Anlaufstelle Rassismus ZüRAS
Albisriederstrasse 164
8003 Zürich Website

FIZ Fachstelle Frauenhandel und Frauenmigration - Intervention für Opfer von Menschenhandel

FIZ Makasi Opferschutz unterstützt Opfer von Menschenhandel, die zur Sexarbeit gezwungen oder in prekären Arbeitsverhältnissen in Privathaushalten oder Unternehmen ausgebeutet werden. Krisenintervention, Organisation einer sicheren Unterkunft, Begleitung im Strafverfahren und in aufenthaltsrechtlichen Fragen. Beratung auch für Bezugspersonen und Fachleute.

Website

FIZ Fachstelle Frauenhandel und Frauenmigration
Hohlstrasse 511
8048 Zürich Website

HEKS AltuM - Beratung für Menschen mit Migrationshintergrund ab 55 Jahren

Das Projekt «HEKS AltuM» bietet Menschen mit Migrationshintergrund ab 55 Jahren Unterstützung bei Fragen zum Älterwerden, beispielsweise zur Altersvorsorge in der Schweiz. Gruppentreffen, Aktivitäten und Tandem-System, bei dem Freiwillige mit einer Migrations- oder Fluchtbiographie regelmässig eine geflüchtete Person besuchen und sie bei Alltagsfragen sowie mit der Vernetzung im Quartier unterstützen.

Website

HEKS Regionalstelle Zürich / Schaffhausen
Seminarstrasse 28
8006 Zürich Website

careinfo.ch - Informationsplattform für Care-Migrantinnen und Arbeitgebende

Care-Migrantinnen kommen aus wirtschaftlich ärmeren Ländern in die Schweiz und übernehmen hauswirtschaftliche und betreuerische Tätigkeiten. Auskunft, Beratung, Vernetzung für Care-Migrantinnen, Privathaushalte und Unternehmen zu Anstellungsbedingungen, Rechten und Pflichten. Information in deutsch, polnisch, ungarisch, slowakisch und französisch. Die Informationen berücksichtigen auch kantonale Unterschiede. Aktuelle News-Beiträge und eine Facebook-Gruppe.

CareInfo

Website

AOZ - PsychoSozialer Dienst

Beratung, Begleitung und Vermittlung bei psychosozialen Problemstellungen im Migrations- und Integrationsbereich. Telefonische Erreichbarkeit: Mo - Fr 9 - 12 Uhr / 14 - 16 Uhr

Website

AOZ Geschäftsstelle
Zypressenstrasse 60
8004 Zürich Website

Schweizerische Ausgleichskasse SAK - Informationen zur Auszahlung von AHV-Renten ins Ausland

Informationen zur AHV-Rentenüberweisung an in- und ausländische AHV-Versicherte mit Wohnsitz im Ausland, auch für in die Heimatländer zurückgekehrte MigrantInnen (Sozialversicherungsabkommen). Merkblätter und Rechtsgrundlagen in deutscher, englischer, spanischer, französischer und italienischer Sprache.

Website

Schweizerische Ausgleichskasse SAK
Av. Edmond-Vaucher 18
1211 Genf 2 Website

SRK Meditrina -Medizinische Anlaufstelle für Sans-Papiers

Meditrina ist eine registrierte Arztpraxis für Allgemeinmedizin. Vertrauliche medizinische Grundversorgung und Beratung in mehreren Sprachen. Spezielle Abklärungen und Behandlungen für Sans-Papiers durch ein Netz von Ärztinnen und Ärzten. Information und Beratung zu Gesundheitswesen, -vorsorge und Versicherungssystem. Unterstützung bei Abschluss obligatorische Grundversicherung. Voranmeldung unter 044 360 28 72. Telefonzeiten: Mo - Fr 9 - 12 Uhr / 13.30 - 17 Uhr.

Website

SRK Kanton Zürich - Meditrina
Kronenstrasse 10
8006 Zürich Website

SRK migesplus.ch - Gesundheitsförderung für Migrantinnen und Migranten

migesplus.ch bietet Migrantinnen und Migranten in der Schweiz einen chancengleichen Zugang zu Gesundheitsinformationen. Information und Beratung, Gesundheitswegweiser in 56 Sprachen. Migesplus.ch ist ein Angebot des Schweizerischen Roten Kreuzes.

Schweizerisches Rotes Kreuz - migesplus.ch

Website

MIRSAH - Rechtsberatung Migrations- und Integrationsrecht

Rechtsberatung bei Fragen zu Aufenthaltsrecht und -status, Familiennachzug, Arbeitsbewilligungen, Besuchervisa. Keine Beratung zu Asylfragen. Telefonische Beratung und Vereinbarung von Terminen: Di / Mi / Do 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr Kosten Fr. 50 pro Stunde.

Website

MIRSAH
Wilhelmstrasse 10
8005 Zürich Website

AOZ - Telefondolmetschdienst

Der Telefondolmetschdienst der AOZ vermittelt innerhalb weniger Minuten zertifizierte Telefondolmetscher/innen für eine telefonische Übersetzung. Bediente Vermittlungszentrale: Mo - Fr 7 - 19 Uhr, Vermittlung von Telefondolmetscher/innen in rund 50 Sprachen. Automatisches Vermittlungssystem: Mo - Fr 19 - 7 Uhr, Wochenende und Feiertage rund um die Uhr, Vermittlung von Telefondolmetscher/innen in den 10 wichtigsten Sprachen (Albanisch, Arabisch, Farsi oder Dari, Georgisch, Kurdisch Kurmanci, Russisch, Somalisch, Tamil, Tigrinya, Türkisch). Kostenpflichtig. Telefon 0842 422 422 (Anrufe aus der Deutschschweiz)

Website

AOZ Interkulturelles Dolmetschen Medios
Albisriederstrasse 164
8003 Zürich Website

Caritas Zürich - Sozialberatung für Familien im Kanton Zürich

Beratung für Familien mit wenig Einkommen bei Problemen im Alltag. Kostenlos. - Psychosoziale Beratung - Förderung der Kinder in den Bereichen Schule/Ausbildung und Freizeitgestaltung - Unterstützung in der sozialen und beruflichen Integration - Budgetberatung, Klärung von finanziellen Ansprüchen - Finanzielle Überbrückungshilfe nach festgelegten Kriterien - Weitervermittlung an andere Fachstellen Keine Beratung für Sozialhilfebeziehende, keine finanzielle Soforthilfe.

Website

Caritas Zürich - Beratung
Beckenhofstrasse 16
8006 Zürich Website

Fachstelle für interkulturelle Suchtprävention und Gesundheitsförderung FISP - Suchtprävention für die Migrationsbevölkerung

Primäre und sekundäre Suchtprävention sowie Gesundheitsförderung für Migrantinnen und Migranten im Kanton Zürich. Information für Institutionen und Fachpersonen. - Schriftliches Informationsmaterial in verschiedenen Sprachen und zu verschiedenen Themen - Informationsveranstaltungen in Migrantenorganisationen, Treffpunkten usw. - Weiterbildung von interkulturellen Vermittlerinnen und Vermittlern zu verschiedenen Themen auf dem Gebiet der Suchtprävention und Gesundheitsförderung

Fachstelle für interkulturelle Suchtprävention und Gesundheitsförderung FISP
Kehlhofstrasse 12
8003 Zürich Website

SRK "Mitten unter uns" - Integrationsangebot für Kinder und Jugendliche

Das Integrationsangebot bringt Kinder und Jugendliche für zwei bis drei Stunden pro Woche mit deutschsprachigen Gastfamilien und Einzelpersonen zusammen. Sprachtreff in einem Gemeinschaftsraum, um zu lesen, zu basteln, Spiele zu machen oder Hausaufgaben zu erledigen. Anmeldung unter: mitten-unter-uns@srk-zuerich.ch

Website

SRK Kanton Zürich - Standort Drahtzugstrasse
Drahtzugstrasse 18
8008 Zürich Website

Femmes-Tische - Gesprächsrunden für Migrantinnen und Migranten ab 55 Jahren

Femmes-Tische im Alter sind Gesprächsrunden für Migrantinnen und Migranten ab 55 Jahren, die in der Stadt Zürich wohnen. Die Teilnahme ist gratis. Die Gruppengespräche finden in verschiedenen Sprachen statt und werden moderiert. Auskunft und Anmeldung bei der Beratungsstelle Wohnen im Alter.

Website

Beratungsstelle Wohnen im Alter
Wipkingerplatz 5
8037 Zürich Website

Auslandschweizer-Organisation ASO - Information und Beratung für im Ausland lebende Schweizer/innen

Vertretung der im Ausland lebenden SchweizerInnen. Rechtsfragen zu: Sozialversicherungen, Militärdienst, Politisches- und Bürgerrecht, Rückwanderung. Beratung/Ausbildung in der Schweiz.

Auslandschweizer-Organisation ASO
Alpenstrasse 26
3006 Bern Website

Weitere Informationen