Opuštena atmosfera među ženama, kava i ručak za male novce, rad sa 'Jobkarte', mogućnosti tuširanja i pranja rublja i savjet po potrebi.

Svaki utorak je dan žena i otvoreno samo za žene.

Radno vrijeme 10.15 – 17.30

Treffpunkt City mjesto je niskopražno za odrasle osobe sa socijalnim ili psihičkim poteškoćama, te za osobe s problemima ovisnosti.

Otvoreno od ponedjeljka do nedjelje (utorak samo za žene) od 10.15 do 17.30.

Radujemo se vašoj posjeti
Team Treffpunkt City

Ambiente relajado entre mujeres, tomar café y almozar por poco dinero, trabajar con la 'Jobkarte', tener la posibilidad de ducharse y lavar ropa y asesoria según necesidad.

Todos los martes es el Dia para la mujer y abrimos solo para mujeres.

Horario de apertura 10.15 – 17.30

El Treffpunkt City es un lugar de fácil acceso para adultos con dificultades sociales o psicológicas y para personas adictas a sustancias adictivas. Abierto de lunes a domingo (martes solo para mujeres) de 10.15 – 17.30 horas

¡Esperamos tu visita!
El Treffpunkt City Team

Casual atmosphere among women only, coffee, soft drinks, and lunch for small money, working with the 'Jobkarte', shower and clothes washing facilities and personal advice if required.

Every Tuesday is Women's Day and open for women only.

Opening hours 10.15 am. – 05.30 pm.

The Treffpunkt City is a low threshold meeting place for adults with social and/or mental difficulties and for people with substance use issues. Open Mon Sun (Tues for women only) from 10.15 am 05.30 pm.

We are looking forward to your visit!
The City Team

Ambiente descontraído entre mulheres, café e almoço por pouco mínima, trabalho sobre o cartão de emprego 'Jobkarte', duche e lavandaria e aconselhamento disponível se necessário.

Todas as terças feiras é Dia da Mulher e está aberto apenas a mulheres.

Horário de abertura 10.15 – 17.30

O Treffpunkt City é um centro de porta aberta para adultos com dificuldades sociais ou psicológicas e para pessoas com dependencia de substâncias aditivas. Aberto de segunda a domingo (terça feira apenas para mulheres) das 10.15 às 17.30.

Aguardamos a sua visita!
A equipa da Treffpunkt City

LAmbiance détendue entre femmes, boire un café et déjeuner pour une somme modeste, travailler avec la carte d'emploi 'Jobkarte', la possibilité de se doucher, de laver ses habits et de recevoir des conseils selon les besoins.

Tous les mardis, c'est la journée de la femme, ouverte uniquement aux femmes.

Heures d'ouverture 10.15 – 17.30

Le Treffpunkt City est un lieu de rencontre pour les adultes ayant des difficultés sociales ou psychologiques et pour les personnes dépendantes de drogues. Il est ouvert du lundi au dimanche (mardi uniquement pour les femmes) de 10.15 à 17.30.

Nous nous réjouissons beaucoup de votre visite!
L'équipe du Treffpunkt City

Atmosfera tranquilla tra donne, caffè e pranzo per pochi soldi, lavoro su una carta di lavoro 'Jobkarte', docce e lavatoi e consulenza in caso di necessità.

Ogni martedὶ al Treffpunkt City, è la Giornata della donna, ed è aperta solo alle donne.

Orario di apertura 10.15 – 17.30

Il Treffpunkt City è un centro di accoglienza a bassa soglia per adulti con difficoltà sociali o psicologiche e per persone dipendenti da sostanze che creano dipendenza. Aperto dal lunedì alla domenica (martedì solo per le donne) dalle 10.15 alle 17.30.

Vi aspettiamo per una visita
Il team del Treffpunkt City

Nyugodt légkör a nők körében, kávézás és ebédelés kevés pénzért, munkavállalási igazolvány 'Jobkarte', zuhanyozási és mosási lehetőség és tanácsadás szükség szerint.

Minden kedden nőnap van, és csak nők vehetnek részt.

Nyitva tartás 10.15 – 17.30

A Városi Találkozó egy alacsonyküszöbű hely a szociális vagy pszichés nehézségekkel küzdő felnőttek és szerfüggők számára. Nyitva hétfőtől vasárnapig (kedden csak nők számára) 10.15 és 17.30 között.

Szeretettel várjuk látogatását!
A csapat Treffpunkt City