Freitag, 16. Dezember 2005, 20 Uhr
Theater am Neumarkt
Neumarkt 5, 8001 Zürich
Eintritt: Fr. 30.- / 19.- (erm.)
Vorverkauf: 044 267 64 64, tickets@theateramneumarkt.ch

Redner rund um die Uhr
Ein Stück von Gert Jonke mit Bernd Jeschek

Gert Jonkes Sprechsonate „Redner rund um die Uhr“ ist auch eine Paraphrase auf den Prozess des Dichtens selbst: Ein Mund und dessen Besitzer führen ein Zwiegespräch, reden mit- und gegeneinander. Der Sprecher kämpft gegen den Mund mit Hilfe des Schreibens, er vertraut dem Stift. Der Mund schnappt nach dem Stift, wird zum Schlittenhund des Denkers und dessen Gedanken.

Die von Bernd Jeschek mit meisterhaftem Feingespür in Szene gesetzte Sprechsonate ist auch eine Hommage an die Sprech- und Lautexperimente Ernst Jandls.

Dienstag, 17. Januar 2006, 20 Uhr
Theater am Neumarkt
Neumarkt 5, 8001 Zürich
Eintritt: Fr. 30.- / 19.- (erm.)
Vorverkauf: 044 267 64 64, tickets@theateramneumarkt.ch

Sprechduette, Sprachmusik
Von und mit Gerhard Rühm und Monika Lichtenfeld

Gerhard Rühm, Mitbegründer der „Wiener Gruppe“ (H.C. Artmann, F. Achleitner, K. Bayer, G. Rühm, O. Wiener), zählt zu den prominentesten Vertretern der Lautdichtung, jenem Bereich der Literatur, in dem die Nähe zur Musik am deutlichsten zu spüren ist und die daher erst im Sprechen, in der Rezitation, im Vortrag voll zu ihrer Geltung kommt. Der Autor und seine kongeniale Partnerin Monika Lichtenfeld bestreiten den Abend im Grenzbereich von auditiver Poesie, Melodram und Tondichtung. Eine Dichterstimmen-Performance mit Klavier.

Freitag, 27. Januar 2006, 20 Uhr
Theater am Neumarkt
Neumarkt 5, 8001 Zürich
Eintritt: Fr. 25.- / 15.- (erm.)
Vorverkauf: 044 267 64 64, tickets@theateramneumarkt.ch

Rütli Rapport
Junge Dichterstimmen zur Befindlichkeit der widerständigen Schweiz

Als Fortsetzung des musealen literarischen Konzerts im Strauhof treten am Neumarkt junge Schweizer Autoren (Pedro Lenz, Melinda Nadj Abonji & Jurczok 1001, Christoph Simon und Susi Stühlinger) live zu einem aktuellen, kritischen Stimmenkonzert an. Der Titel spielt mit Historie und Mythos. Mit literarischen Statements, vorgetragenen Texten und szenischen Einlagen, gesprochen, gesungen, ausgerufen, soll die Schweiz in uns und in der Welt zum Thema werden.

Donnerstag, 9. Februar 2006, 19.30 Uhr
Cabaret Voltaire, DADA-Haus, Spiegelgasse 1, 8001 Zürich

Musikpodium der Stadt Zürich

Kurt Schwitters, Ursonate (1932) für Sprechstimme solo
Johann Sebastian Bach, 2 Duette BWV 772a, 779, bearbeitet für zwei Sprechstimmen von Hartmut Andres (2002)
Andreas Stahl, Noch gar nichts gesagt (2005) für Sprechstimme solo UA
Gerhard Rühm, Sprechduette nach deutschen Volksliedern (1987)

Hartmut Andres und Bettina Buschmann, Sprechstimme

Montag, 20. Februar 2006, 18 Uhr
Bernhard-Theater. Bernhard-Littéraire

Das gesprochene Wort. Christian Uetz und Jürg Halter

Christian Uetz und Jürg Halter schreiben nicht nur klingende Texte – bei ihnen steht die mündliche Interpretation im Zentrum. Im Bernhard-Littéraire sind Kostproben ihrer Sprachfeuerwerke zu erleben; dazu diskutieren die Autoren über das Verhältnis von gesprochenem und geschriebenem Wort. (www.bernhard-litteraire.ch)