Ihr verreist diesen Sommer nicht und bleibt in Zürich? ☀️ Kein Problem! Wir zeigen euch die besten Tipps und Highlights, wie ihr den Sommer in unserer Stadt voll auskosten könnt. 🌴Dschungel-Feeling mitten in Zürich Wandert durch die drei Schauhäuser der Stadtgärtnerei und entdeckt tropische und subtropische Pflanzen. Macht eine Pause, lauscht exotischen Vögeln und beobachtet bunte Fische. 💪Outdoor-Fitness im Musikpavillon Sihlhölzli Trainiert in der Zürifit-Anlage im Musikpavillon Sihlhölzli. Geniesst eure Workouts im Freien und nutzt die modernen Fitnessgeräte. Perfekt für Sportbegeisterte, die lieber draussen aktiv sind. 🧊 Abkühlung in der Badi Bei diesen heissen Temperaturen ist ein Sprung ins kalte Wasser ein Muss. Mit 25 Sommer- und Hallenbädern bietet die Stadt Zürich eine grosse Auswahl. Viel Spass beim Baden. #sommertipps #sommerinzürich #sommerferien #zürich

Vier Tonnen Stein als Denkmal: Die Inschriftentafeln der abgebrochenen Turnhalle am Heimplatz haben zwischen Kunsthaus und Alter Kantonsschule Zürich ein neues Zuhause gefunden. Viele Zürcher*innen dürften die Tafeln noch bekannt sein – über 110 Jahre prägten zwei Turnhallen den Heimplatz, bis sie 2015 der Kunsthauserweiterung weichen mussten. Die Tafeln mit ihren goldigen Inschriften konnten damals gerettet und nun neu platziert werden. Mehr Informationen: https://bit.ly/4d54kXK #denkmalpflege #denkmal #zürich #kunsthauszurich #heimplatz

In Begegnungszonen wird das Miteinander gelebt. Die Strasse ist dort nicht mehr nur Verkehrsfläche, sondern gleichzeitig auch Aufenthaltsort für Kinder und Erwachsene. Klare Verkehrsregeln sorgen dafür, dass dies funktioniert. stadt-zuerich.ch/begegnungszonen #begegnungszone #miteinanderleben #quartierstrassen

Sweat, baby, sweat! In der Stadt ist es wärmer als im Umland – unter anderem, weil der Siedlungsraum dicht bebaut ist. Wie wir die Stadt kühlen und welche Pflanzen uns dabei helfen, erfahrt ihr in der Stadtgärtnerei. Die Ausstellung «Cool down Zurich» ist noch bis am 15. September, täglich 9–17.30 Uhr, geöffnet. stadt-zuerich.ch/gsz-ausstellungen #Hitzeminderung #cooldownzurich Grün Stadt Zürich

Erst rollt das Tram, dann der Ball. Bis die Fussball-Europameisterschaft der Frauen nächstes Jahr in Zürich und sieben anderen Schweizer Städten stattfindet, sorgt das Women's EURO 2025-Tram für Vorfreude. #fussball #hostcity #Euro25 VBZ Züri-Linie

Eine Reise ins spätmittelalterliche Zürich: Das digitale 3D-Stadtmodell «Zürich um 1500» macht's möglich. Wie sah Zürich zu dieser Zeit aus und welche Stadtstrukturen sind bis heute erkennbar? stadt-zuerich.ch/3d-stadtmodelle #amtfürstädtebau #zürichfüralle #archäologie #zürich1500

Die hohe Lebensqualität in Zürich halten und gleichzeitig unsere Klimaziele erreichen? Das geht nur, wenn wir den Stadtraum klug nutzen. Die neue Strategie «Stadtraum und Mobilität 2040» zeigt wie: mehr Grünflächen, mehr Begegnungsräume und eine umweltschonende Mobilität. An der neugestalteten Heinrichstrasse ist dies bereits heute sichtbar. 🌳🚶‍🚴 stadt-zuerich.ch/stadtraum-mobilitaet 📷 © Peter Baracchi #lebenswerteStadt #NettoNull #stadtentwicklung #mobilität

Ob Trampolinspringen oder die Kletterwand erklimmen: Beim «Ferienplausch», 15. bis 19. Juli und 12. bis 16. August 2024, täglich von 10 bis 13 Uhr, können Kinder und Jugendliche auf den Sportanlagen «Im Birch» und «Utogrund» altbekannte Sportgeräte und Spiele wiederentdecken und Neues ausprobieren. Das Angebot ist kostenlos. Einfach Sportkleidung und Trinkflasche einpacken und vorbeikommen. sportamt.ch/ferienplausch #ferienplausch #sport #sportamt