«Kino im Kopf» ist Kino ohne Leinwand im öffentlichen Raum. Anlässlich des House-Warmings der Kunst Station Triemli wurden die deutschen Hörfilmfassungen (Audiodeskription) von jeweils zwei simultan gespielten Kinofilmen: «Good Bye Lenin» (Wolfgang Becker, 2003) und «Das Leben der Anderen» (Florian Henckel von Donnersmarck, 2006) aufgeführt. Die Besucher konnten zwischen zwei Filmtonspuren wählen und in den akustischen «Fiktionen» hin- und herzappen. Die realen Bilder vorbeiziehender Besucher, Patienten und Ärzte mischen sich so mit dem «Kino im Kopf».