Global Navigation

Інформація про школу

Маєте запитання про школу? Амбасадори школи раді допомогти різними мовами. Зателефонуйте або відвідайте інформаційний захід вашою мовою.

Консультації телефоном 
Elisaveta Hutter

ssd-sb-ukrainisch@zuerich.ch
Erreichbarkeit
Dienstag, 9.30–11.30 Uhr

Шкільна система та початок навчання в школі

Шкільна система

Відвідування школи є обов’язковим і безкоштовним для всіх дітей віком від чотирьох років. Після двох років у дитячому садку діти переходять до початкової школи. Обов’язкове шкільне навчання триває загалом 11 років.

Після 6-го класу початкової школи учні протягом трьох років відвідують середню школу. Середню освіту можна здобути в середній школі або в так званій довгостроковій гімназії. Щоб поступити до довгострокової гімназії, діти повинні скласти іспит.

Протягом 2-х класів середньої школи підлітки готуються до професійного майбутнього. Вони знайомляться з різними професіями та завдяки цьому можуть підготуватися до подальшого навчання після завершення обов’язкової школи. Багато учнів за підтримки своїх вчителів ще в школі шукають собі місце для проходження професійного навчання на підприємстві. Кожен здобувач професійної освіти відвідує професійну школу два дні щотижня й отримує невелику зарплатню. Інші молоді люди хочуть відвідувати середню загальноосвітню школу й готуються до іспиту для вступу до короткострокової гімназії або середньої школи спеціальної освіти. Її можна закінчити після 2-го та/або 3-го класу середньої школи.

Під час вибору професії підліткам також потрібна підтримка батьків. Інформація про систему професійної освіти пропонується різними мовами. Міська влада Цюріха організовує заходи для батьків щодо вибору професії різними мовами.

Початок навчання в школі

Якщо ви вже мешкаєте в Цюріху та вашій дитині до 31 липня виповниться чотири роки, вам не потрібно нічого робити. Ми зв’яжемося з вами заздалегідь до початку відвідування дитячого садка.

Якщо ви щойно переїхали до Цюріха та зареєстрували свою адресу, ви отримаєте від нас додаткову інформацію щодо направлення в школу для вашої дитини. Якщо ви введете свою адресу в інструменті, ви знайдете для своїх дітей відповідний орган шкільної освіти. Отже ви можете також зв’язатися з нами самостійно.

Організація шкільного навчання

Розклад занять

Заняття проводяться п’ять разів у першій половині дня та, залежно від рівня школи, від двох до чотирьох разів у другій половині дня. На 1-му році в дитячому садку післяобідніх занять ще немає. На обід діти або йдуть додому, або залишаються в школі. За харчування та групу подовженого дня батьки сплачують внесок залежно від свого доходу.

Групи подовженого дня у позаурочний час

Школи пропонують позашкільні групи подовженого дня до та після шкільних занять. Групи подовженого дня платні. Огляд різноманітних пропозицій і вартості можна знайти тут. Батьки можуть оформити субсидію та платити за пільговим тарифом залежно від доходу та майна. Для першого запису в групу подовженого дня (ГПД) потрібно заповнити форму. Докладна інформація про групи подовженого дня доступна лише німецькою мовою.

Школи подовженого дня

У школах подовженого дня діти, починаючи з 2-го року дитячого садка, залишаються в школі після обіду, коли заняття проводяться у другій половині дня. Вони отримують гаряче харчування та перебувають під доглядом спеціалістів. Крім обідів, школи подовженого дня також пропонують можливість зареєструвати дитину в групі подовженого дня до або після уроків.

Заняття

Навчальна програма

У Швейцарії немає національної навчальної програми. У кантоні Цюріх діє Навчальна програма середньої школи кантону Цюріх. Навчальна програма визначає предмети та навички, які формуються в середній школі.

Німецька як друга мова (DaZ)

Якщо ваша дитина тільки почала вивчати німецьку мову або потребує додаткової підтримки, то їй проводитимуть уроки DaZ. Ці уроки безкоштовні та проводяться в школі, переважно в навчальний час, іноді в окремому кабінеті. Додаткову інформацію різними мовами можна знайти на сайті кантонального управління народної школи.

Уроки рідною мовою (HSK)

Ваша дитина може розширити свої знання рідної мови на уроках HSK. Участь є добровільною, проте рекомендується. Пропозиція охоплює понад 25 мов і доступна у різних закладах. Зареєструвати дитину можна онлайн.

Предмет «Релігії, культури, етика»

Структура уроків «Релігії, культури, етика» дозволяє брати в них участь будь-яким учням незалежно від походження та релігійної належності. Тут забезпечується конституційна свобода віросповідання й совісті. Предмет «Релігії, культури, етика» є обов’язковим.

Оцінки й оцінювання

У дитячому садку та 1-му класі початкової школи немає оцінок, замість цього проводяться зустрічі з батьками, під час яких зосереджуються на розвитку дитини. Учні наступних класів у лютому і липні наприкінці навчального року отримують атестат з оцінками від 1 до 6. 1 — це найнижча, а 6 — найвища оцінка. Оцінка 4 вважається достатньою. Докладну інформацію про оцінювання на різних рівнях можна знайти на сайті кантонального управління народної школи.

Спеціальна підтримка

Для учнів з яскраво вираженими талантами або труднощами у навчанні й поведінці пропонуються різні пропозиції щодо підтримки. За потреби такі методи терапії, як психомоторика або логопедія, підтримують учнів у шкільному навчанні.

Здоров’я та шкільна соціальна служба

Здоров’я та профілактика

Шкільні служби охорони здоров’я міста Цюріха підтримують здоровий розвиток дітей шкільного віку завдяки спектру медичних, психологічних, стоматологічних послуг і послуг із профілактики залежності. Якщо у вас виникли запитання, ви можете звернутися до наших експертних центрів.

Здорові зуби

Загальні теми здоров’я

Проблеми з навчанням або поведінкою

Проблеми з залежністю

Шкільна соціальна служба

Шкільна соціальна служба розміщена прямо в приміщенні школи та пропонує послуги для дітей, підлітків, батьків і працівників школи. Вона забезпечує підтримку та консультування щодо питань і проблем у школі та в родині.

Weitere Informationen