Ein Verletzter nach Auseinandersetzung im Kreis 4 - Zeugenaufruf
Medienmitteilung
In der Nacht auf Silvester, 31. Dezember 2010, kam es im Kreis 4 zu einer Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen. Dabei stürzte einer der Beteiligten zu Boden und erlitt schwere Kopfverletzungen. Die Stadtpolizei Zürich sucht Zeugen.
3. Januar 2011,15.40 Uhr
Gemäss bisherigen Erkenntnissen der Polizei kam es in der Nacht von Donnerstag auf Freitag, 30./31. Dezember 2010 kurz nach Mitternacht vor dem Nightclub „Irma La Douce“ an der Ecke St. Jakob-/Müllerstrasse zu einem Streit zwischen mindestens zwei Personen. Im Verlaufe der tätlichen Auseinandersetzung stürzte ein 25-jähriger Schweizer zu Boden und blieb bewusstlos liegen. In der Folge wurde er mit unbekannten Kopfverletzungen ins Spital gebracht. Er befindet sich zurzeit auf der Intensivstation in kritischem Zustand. Zeugenaufruf: Personen, welche Angaben zum Vorfall in der Nacht auf Silvester 2010, ca. 00:05 Uhr, vor dem Lokal „Irma la Douce“, St. Jakobstrasse 52, Ecke St.Jakob-/Müllerstrasse machen können, werden gebeten, sich bei der Stadtpolizei Zürich, Tel. 0 444 117 117, zu melden.