Verkehrsbeschränkungen Stauffacherstrasse

Von Samstag, 6. Oktober 2012, 5.00 Uhr, bis Montag, 8. Oktober 2012, 5.00 Uhr, ist die Stauffacherstrasse zwischen der Langstrasse und der Badenerstrasse in beiden Richtungen für den Verkehr gesperrt. Umleitungen via Strassburgstrasse – Badenerstrasse – Langstrasse bzw. via Kanonengasse – Zeughausstrasse – Kasernenstrasse – Werdstrasse sind signalisiert. Der Grund für die Verkehrsbehinderungen sind Gleisbauarbeiten.

Verkehrsbeschränkungen Schaffhauserstrasse

Von Samstag, 6. Oktober 2012, 1.00 Uhr, bis Montag, 8. Oktober 2012, 5.00 Uhr, ist die Schaffhauserstrasse zwischen der Binzmühlestrasse und der Ohm- bzw. Siewerdtstrasse in beiden Richtungen für den Verkehr gesperrt. Der Trambetrieb ist eingestellt und es sind Ersatzbusse im Einsatz. Der Durchgang für die Fussgängerinnen und Fussgänger ist gewährleistet. Die signalisierte Umleitung erfolgt via Binzmühlestrasse – Thurgauerstrasse bzw. via Hofwiesenstrasse – Regensbergbrücke – Birchstrasse. Der Grund für die Verkehrsbehinderungen sind Bauinstallationsarbeiten.