Zwei Einbrecher auf frischer Tat ertappt
Medienmitteilung
In der Nacht von Montag auf Dienstag, 12./13. Dezember 2011, nahm die Stadtpolizei Zürich im Kreis 6 zwei Einbrecher fest, die kurz zuvor in einen Kiosk eingebrochen waren.
13. Dezember 2011,10.20 Uhr
Kurz vor 03:30 Uhr rückten mehrere Patrouillen der Stadtpolizei Zürich wegen eines Einbruchalarms zu einem Kiosk an der Schaffhauserstrasse aus. Als die beiden Einbrecher die eintreffenden Polizisten bemerkten, versteckten sie sich in einer Fotokabine. Die Beamten liessen sich aber nicht überlisten und nahmen die Beiden fest. Es zeigte sich, dass die Täter die Scheibe einer Eingangstüre eingeschlagen und bereits Zigarettenstangen im Wert von mehreren hundert Franken zum Abtransport bereit gelegt hatten. Nach ersten polizeilichen Befragungen wurden die beiden 23-jährigen Algerier der Staatsanwaltschaft Zürich zugeführt.